Schweden für Einsteiger und Fortgeschrittene

Der 59-jährige Lastwagenfahrer Kjell Fundin aus Sundsvall wird am 1. Oktober in Haparanda starten und mit seinem Rasenmäher Richtung Süden fahren. Die Idee kam ihm, als der Programmleiter eines schwedischen Radiosenders im Sommer mit seinem Motorrad von Haparanda nach Stockholm gefahren ist. Kjell rief beim Sender an und meinte, mit einem Motorrad könne das ja [...]

Alle Schüler der zweiten Klasse Gymnasium (in Deutschland ist dies die 11. Klasse) erhalten in Schweden kostenlos das Buch von Amoz Oz “Så botas en fanatiker?” - auf Deutsch “Wie man Fanatiker kuriert”.  Dies bedeutet, dass 120 000 Schüler Oz Buch in die Hand bekommen werden. Sicher sind die Texte nicht einfach und nicht alle [...]

Heute mache ich einen kleinen Ausflug nach Norwegen, ich hoffe das ist erlaubt. Ich habe gerade das Buch der Norwegerin Anne B. Radge gelesen “Berlinerpopplarna” heißt es auf Schwedisch, auf Deutsch “Das Lügenhaus”. Es ist eines der faszinierendsten Bücher, das in letzter Zeit erschienen ist. Anne Radge schreibt über den Tod einer Frau und über [...]

Seit dem Jahr 2005 gibt es in Schweden die sogenannte “Vårdgaranti”, eine Garantie, die besagt, innerhalb welchen Zeitraums man im Falle einer Krankheit behandelt werden muss. Oft wird dies in diesen Zahlen ausgedrückt: 0-7-90-90. Dies bedeutet, wenn man krank ist, dann hat man das Recht noch am selben Tag telefonischen Kontakt mit seiner “vårdcentral”, das [...]

Ich war ein paar Tage in Haparanda/Tornio - eine spannende Stadt in Lappland. Haparanda, auf der schwedischen Seite, war bis vor kurzem ein kleines verschlafenes Nest. Seitdem sich dort IKEA vor ca. einem Jahr etabliert hat, wächst die Stadt wie nie zuvor. Neue Häuser werden gebaut, neue Straßen angelegt, neue Geschäftszentren werden eröffnet. Dasselbe geschieht [...]

Eine Nachricht des schwedischen Radios:
Gericht gibt Rentierzüchtern Recht

Rentierzucht: Uralte Tradition der Samen
Das Oberlandesgericht in Umeå hat die Rechte der samischen Rentierzüchter bestätigt. In einem Urteil wurde heute der Spruch des Amtgerichtes bestätigt, wonach die Sami in den Wintern ihre Rentiere in den Wäldern um Nordmaling äsen lassen dürfen. Die Sami können sich dabei auf das [...]

Viele wissen, wie wichtig die schwedische “personnummer” ist. Ohne sie läuft fast nichts, man kann kein Telefon beantragen, bekommt kein Bankkonto, man kann keine Käufe auf Kredit abschließen … Das schwedische Finanzamt schlägt nun Alarm, denn die “personnummern” von Menschen, die am 1. Januar und am 1. Juli geboren sind, sind bald zu Ende. Dass [...]

Die Ausleihzahlen in den schwedischen Bibliotheken gehen zurück, deshalb suchen sie nach neuen Möglichkeiten, ihre Leser zu erreichen. Die Bibliothek von Norrköping ist eine der ersten Bibliotheken des Landes, die Buchtipps u.a auf der Internetseite youtube vorstellt. Bibliothekare stellen ihre Buchtipps ins Internet und erreichen damit eine ganz andere Zielgruppe. Wer sich das anschauen möchte, [...]

Heute morgen hat es zum ersten Mal hier in Jämtland geschneit. Ein neuer Rekord - für mich! Der letzte Schnee im Frühjahr fiel exakt am 17. Mai und nun schneit es also wieder. Das heißt Frühling, Sommer und Herbst hatten in diesem Jahr vier Monate Zeit, um die Einwohner Jämtlands zu beglücken. Ich geb die [...]

Vor ein paar Tagen ist ein neuer Film angelaufen “Ett öga rött”, nach dem gleichnamigen Roman von Jonas H. Khemiri. Das Buch ist bereits ins Deutsche übersetzt, seit März 2007 gibt es den Roman auch als Taschenbuch. Der Titel heißt auf Deutsch “Das Kamel ohne Höcker”. Es geht um den jungen schwedischen Araber oder arabischen [...]